Bom dia!


O Governo quer cobrar uma taxa sobre os sacos plásticos usados nos super e nos hipermercados. De acordo com o jornal Público, a nova taxa vai fixar-se nos 5 cêntimos por saco.
Tradução: vamos ter que começar a pagar os sacos que usamos para deitar fora o lixo.


Euribor atinge máximo de sete anos.
As taxas de juro de mercado a três meses na Zona Euro atingiram, esta terça-feira, o máximo de sete anos, reflectindo a aproximação do final do ano e a continuação das restrições na concessão de crédito.
Tradução: a casa que lhe pareceu um bom negócio na altura nunca esteve tão cara como hoje.

Jovens terão menos apoios para arrendar casa.
As candidaturas para o novo regime de apoios começam hoje, mas há mais restrições e menos subsídios.
Tradução: puto, casa é a pagantes e não bufantes.

Função Pública: Governo e sindicatos voltam hoje à negociação.
O Governo e os sindicatos da Função Pública voltam hoje à mesa das negociações para uma ronda suplementar sobre a actualização salarial, no rescaldo da greve e depois do executivo ter garantido que não vão haver aumentos intercalares. Governo que termina as negociações com um aumento de 2,1 por cento, o mesmo valor que propôs desde o início.
Tradução: Negociar é assistir ao anúncio do governo sobre quanto vai aumentar os ordenados.


Vieira da Silva espera chegar hoje a acordo sobre flexigurança.
O ministro do Trabalho e da Segurança Social, Vieira da Silva, disse em Bruxelas que espera chegar hoje a um acordo sobre os princípios da flexigurança no último conselho de ministros dos 27 a que preside.
Tradução: o ministro pede aos empresários para terem calma porque aquela coisa dos despedimentos facilitados está quase tratada.


Presidência portuguesa conclui negociação que se arrastava há 5 anos.
A partir de 2015 IVA na internet vai ser igual ao do país comprador.
Tradução: se o problema é relacionado com impostos, nós resolvemos (mesmo que isso signifique ficarmos a perder).

Acordar bem cedinho e ver as notícias fresquinhas! Ai, como é bom assim acordar!

Sem comentários: